Move in the horizontal plane and turn to face where it went.
Mirrors tbp/monty/frameworks/actions/actions.py::OrientHorizontal, one
action rather than two because the move and the turn happen together: a body
that slid sideways without turning would be looking at what it left behind.